Bild

Im Fokus - Zeiterfassungsterminals von dormakaba

Von Andreas Mathys

Seit über 30 Jahren können die Zeiterfassungslösungen von Calitime AG mit Hardware-Terminals von dormakaba AG betrieben werden. Die Terminals haben sich über die Jahre stark gewandelt. Die ersten Geräte waren derart robust gebaut und von so hoher Qualität, dass eine Nutzungsdauer von 20 Jahren und mehr die Regel war. Damals noch produziert unter dem Namen “Benzing Zeit + Datentechnik GmbH”.[i] Über den seriellen Anschluss kommunizierte ein Rechner mit den Geräten.

Mittlerweilen können die Terminals auf unterschiedlichste Art und Weise betrieben werden. Wo früher zur Identifikation der Mitarbeitenden noch Barcode-Ausweise oder U-Key-Schlüssel verwendet wurden, erfolgt diese heutzutage über Medien mit RF-ID-Technologie (LEGIC, MYFARE) oder mit Hilfe biometrischer Merkmale (Bsp. Fingerprint).

Dormakaba Terminals - ein Vergleich

In diesem Beitrag nehmen wir die beiden aktuellen Terminals für die Zeiterfassung unter die Lupe. Das dormakaba-Terminal 9600 und das dormakaba-Terminal 9700 kommunizieren über die Integrationsplattform B-Comm mit TimeRocket.

Dormakaba-Terminal 9600

Das Terminal wird von einem stabilen Gehäuse sowie einer schlagfesten Glasfront geschützt, ist staub- und wasserdicht (Schutzklasse IP65) und damit besonders robust und langlebig.[i]

  • Brillanter 4“-Touchscreen
  • Integrierter Multi RFID-Leser (LEGIC, MIFARE)
  • Staub- und wasserdicht gemäß Schutzklasse IP65
  • Stabiles Gehäuse und robuste Glasfront
  • Netzwerkintegration und Stromversorgung via Power over Ethernet (PoE)
  • Kompatibel mit Vorgängerserien
  • Integrierter Lautsprecher

Dormakaba-Terminal 9700

Das dormakaba-Terminal 97 00 setzt Maßstäbe in Funktionalität und Design. Und spart dank Näherungssensor auch noch Energie. Das modular erweiterbare Multitalent steht für moderne und einfache Zeiterfassung. Zusatzoptionen wie Biometrieleser oder Kamera runden das flexibel an firmenindividuelle Bedürfnisse anpassbare System ab.[i]

  • Brillanter 7“-Touchscreen
  • Attraktive Standard Benutzeroberfläche
  • Energiesparfunktion
  • Integrierter Multi RFID-Leser (LEGIC, MIFARE)
  • Stromversorgungsoptionen: 230V AC, 24V DC und Power over Ethernet (PoE)
  • Mikrofon und Lautsprecher integriert
  • Video-Funktionalität
  • WLAN- und Mobilfunk-Anbindung
  • Netzwerkintegration mittels Ethernet Schnittstelle
  • Optionaler Biometrieleser
  • Optionales Kamerasystem
  • Kompatibel mit Vorgängerserien

 

Das Wichtigste auf einen Blick

 

Dormakaba-Terminal 9600

Dormakaba-Terminal 9700

Multi RFID-Leser (LEGIC / MIFARE)

Standard

Standard

Biometrie-Leser

Nicht möglich

Optional

Magentstreifen-Leser

Nicht möglich

Optional

Barcode CCD Scanner

Nicht möglich

Optional

 

10/100/1000 Ethernet Interface (IPv4, IPv6)

Standard

Standard

WLAN

Optional

Optional

 

Power over Ethernet

Standard

Standard

100V — 230V AC 4

Nicht möglich

Optional

 

 

 

Datenverschlüsselung

Standard

Standard

Speicher 200 Personen (erweiterbar optional bis 10’000 Personen)

Standard

Standard

 

Erhöhte Schutzklasse IP54

Standard

Optional

Erhöhte Schutzklasse IP65

Optional

Nicht möglich

Abmessungen B x H x T

89mm x 177mm x 32 mm (Grundgerät)

246mm x 207 mm x 65/96mm (Grundgerät)

 

246mm x 268mm x 65/105mm (mit Unterbaugehäuse)

 

Dies sind die wichtigsten Spezifikationen der beiden Geräte. Weitere Details entnehmen Sie der Webseite von dormakaba AG.

Weitere Möglichkeiten, Zeitmeldungen für TimeRocket zu erfassen, haben wir im Blogbeitrag «Zeiterfassung mit Terminals, Tablets und Browser – Eine Übersicht» zusammengefasst.


[i] https://www.dormakaba.com/ch-de/produkte-loesungen/produkte/zutritt-und-zeit/zeiterfassung/dormakaba-terminal-97-00-318724


[i] https://www.dormakaba.com/ch-de/produkte-loesungen/produkte/zutritt-und-zeit/zeiterfassung/dormakaba-terminal-96-00-318364


[i] https://de.wikipedia.org/wiki/Dormakaba